▲ コムシートトップへ

  • 外貨両替


音声

「出典:国土交通観光庁コミュニケーションシート」



 English Conversation

 M:Hello, can I help you?
 I:I would like to exchange my money into US dollar.
 M:From what currency would you like to change it?
 I:Japanese Yen into US dollar.
 M:How much would you like to change from?
 I:I want to change Japanese Yen into US dollar
 M:How much would you like to exchange?
 I:I would like to exchange 50,000 yen.
 M:Please sign on this receipt.
 I:I would like to have some smaller bills.
 M:Here's your money sir.
 I:Thank you.
 M:Please check the amount to see if it’s correct or not.
 I:OK, I think it's all here. Thank you

 M:ご用命を承ります。
 I:ドルに両替お願いします。
 M:どちらの通貨を両替されますか?
 I:日本円からドルでお願いします。
 M:おいくら両替しますか?
 I:50,000円をお願いします。
 M:こちらの受領証にサインをお願いします。
 I:小額紙幣を混ぜてください。
 M:こちらが両替金額になります。
 I:ありがとう。
 M:金額に間違いないか確認をお願いします。
 I:はい、大丈夫です。

<< 前のページへ次のページへ >>