「出典：国土交通観光庁コミュニケーションシート」

　G：What do you say when you start eating in Japan?
　I：Meals in Japan traditionally begin with the word itadakimasu.
　G：What do you say when you finish your meal in Japan?
　I：Japanese people use the polite phrase gochis?sama-deshita.
　G：Please tell me about bowing in Japan.
　I：Bowing is probably the feature of Japanese etiquette that is best known outside Japan.
　I：Basic bowing are performed by bending from the waist with the back and neck straight,
　　 and the eyes looking down.
　G：Please tell us about Japanese religion.
　I：Shinto is as old as Japanese culture, and Buddhism was introduced from Korea in the 6th century.
　I：The average Japanese person typically follows the religious rituals at ceremonies like births,
　　 weddings and funerals.
　G：How do you participate in religious events?
　I：They may visit a shrine or a temple at New Year and participate to local festivals,
　　most of which have a religious background.

　客：日本で食事を始める時に何と言いますか？
　私：日本の食事は伝統的に「いただきます」という言葉で始まります。
　客：日本で食事を終えた時に何と言いますか？
　私：日本人は丁寧に「ごちそうさまでした」と言います。
　客：日本のお辞儀について教えてください。
　私：お辞儀は、おそらく日本国外で最もよく知られている日本のマナーの特徴です。
　私：基本的なお辞儀は、背中と首を真っ直ぐにして腰から曲げ、目線を下げます。
　客：日本の宗教について教えてください。
　私：神道は日本の文化と同じくらい古く、仏教は6世紀に韓国から伝えられました。
　私：平均的な日本人は通常、誕生、結婚式、葬儀などの儀式で宗教的な儀式に従います。
　客：どのような形で宗教行事に参加するのですか？
　私：彼らは新年に神社やお寺を訪れ、地元の祭りに参加することができます。