「出典：国土交通観光庁コミュニケーションシート」

　D：What's the problem?
　I：My cough won't go away.
　D：Since when have you had such symptoms?
　I：It's been two days ago.
　D：Where does it hurt?
　I：I have a sore throat.
　D：Are you taking any medicines?
　I：I can take the cold medicine I bought at the pharmacy.
　D：Do you have any chronic illness?
　I：I have no chronic illness.
　D：Do you have any allergies?
　I：I have allergic to wheat.
　D：You have got the flu.
　D：I will prescribe medicine, so please take it and rest.v
　I：Thank you very much.
　D：Please take good care of yourself.

　医：どうなさいましたか？
　私：咳が止まらない。
　医：いつからそのような症状がありますか？
　私：２日前からです。
　医：どこが痛みますか？
　私：喉が痛いです。
　医：現在服用している薬はありますか？
　私：私は薬局で買った風邪薬を飲んでいいます。
　医：持病はありますか？
　私：持病はありません。
　医：何かアレルギーはありますか？
　私：小麦アレルギーです。
　医：インフルエンザにかかっています
　医：お薬を処方しますので飲んで安静にして下さい。
　私：ありがとうございました。
　医：お大事になさってください。